SVS s7e11 Перекрестки

Ни один фанат Зены не пострадал во время съемок этого фильма (дисклеймер)
mayday
Сказительница
Сообщения: 135
Зарегистрирован: Вс июл 31, 2011 11:16 pm
Я: саббер
Откуда: Санкт-Петербург

SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение mayday » Пн мар 05, 2012 9:14 pm

Сабберский виртуальный сезон 7. Эпизод 11. ПЕРЕКРЕСТКИ

Изображение

ПЕРЕВОД: Mayday

НАД СОЗДАНИЕМ НАЧАЛЬНОЙ ВЕРСИИ РАБОТАЛИ:

Susanne Beck
Melissa Good
Rob Tapert
Denise Byrd
Carol Stephens
Judi Mair
Lucia
Linda (Calli)



ПРОЛОГ


Лес – День.

В небольшую лужицу упала капля воды, и мелкая рябь нарушила ровную поверхность. Рябь вытягивалась, вода превращалась в небольшой ручей, текущий по каменистому дну.

Вода набирала скорость, постепенно становясь опасным ревущим потоком, текущему вниз по небольшой горе.

Гора резко обрывалась, и бушующий речной поток переходил в водопад, с грохотом погружаясь в прохладные глубины мутного озера.

В воде виднелись две пары ног, с силой лягающиеся в быстром течении. А над поверхностью сквозь
рокот водопада можно было услышать веселый смех и довольные крики.

Изображение

Зена и Габриель плавали и плескались в озере, недалеко от водопада. Зена подвинулась ближе к барду и прошептала что-то ей на ухо. Габриель очаровательно смутилась и покраснела, Зена озорно хихикнула и поплыла к берегу.

Габриель потрясла головой, чтобы придти в себя и поплыла за воином.

Изображение

Зена нарочно плыла медленно, позволяя ногам свободно опуститься на дно, и поднялась над озером. Вода стекала миниатюрным водопадом по ее телу, она улыбалась, прислушиваясь к приближению Габриель.

Изображение

Три быстрых шага, и как только ее ноги коснулись каменистой земли, Габриель обхватила ее сзади за талию.

Руки Габриель скользили по мокрой коже Зены. Она потянулась, чтобы поудобнее обнять ее, но в этот момент Зена застыла и повернула голову в сторону, явно прислушиваясь.

Габриель замерла точно так же, повернула голову в ту же сторону, что и Зена и увидела дюжину девушек разного возраста, подходящих к реке.

Вперед вышла самая старшая, лет двадцати, на ее лице сияло блаженное выражение.

Девушка (благоговейным шепотом):

- Благословением самой Гестии! Жрица Лея! Ты вернулась, чтобы помочь нам!

Остальные женщины вздохнули и изящно упали на колени.

Зена и Габриель уставились на девушек, затем друг на друга.

Lera
Лучший друг Джоксера
Лучший друг Джоксера
Сообщения: 51
Зарегистрирован: Сб мар 03, 2012 1:18 pm
Я: саббер
Откуда: Москва

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение Lera » Пн мар 05, 2012 9:20 pm

аеееееее)))))) "Радости полные штаны"
mayday, громоздкое тебе спасибо)

Скажите, а у вас много времени уходит на перевод? таких кусочков? Сложно наверное?(

Lera
Лучший друг Джоксера
Лучший друг Джоксера
Сообщения: 51
Зарегистрирован: Сб мар 03, 2012 1:18 pm
Я: саббер
Откуда: Москва

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение Lera » Пн мар 05, 2012 9:20 pm

ой Вам* )))

Fan
Зенайт со стажем
Зенайт со стажем
Сообщения: 731
Зарегистрирован: Вс янв 10, 2010 2:23 pm
Я: соул

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение Fan » Пн мар 05, 2012 9:25 pm

Спасибо за новую серию.

mayday
Сказительница
Сообщения: 135
Зарегистрирован: Вс июл 31, 2011 11:16 pm
Я: саббер
Откуда: Санкт-Петербург

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение mayday » Пн мар 05, 2012 9:54 pm

Действие первое.


Все еще прячась за спиной Зены, Габриель взглянула на девушку.

Габриель (дружелюбно):

- Мне очень жаль, но вы ошиблись.

Изображение

Девушка поднялась на ноги, улыбнулась барду и сделала шаг вперед.

Девушка:

- Нет! Ты не права! Ее портрет висит на месте почета в нашем храме! Мы узнаем ее где угодно! (обращаясь к Зене) А теперь она услышала наши молитвы и вернулась к нам! Восславим Гестию!

Девственницы:

- Восславим Гестию! Восславим Гестию!

Зена закатила глаза.

Девушка:

- Пожалуйста, Жрица! Тебе следует прикрыть свою наготу. Антея, найди ее платье и принеси ей.

Сама девушка бросилась к Зене, и заключила ее в горячие объятия, тем самым закрывая собой.

Девушка:

- Я защищу твою целомудренность, Жрица!

Зена посмотрела вниз на голову девушки, одна ее бровь взлетела вверх.

Изображение

Габриель неодобрительно нахмурила брови, выпрямилась и отошла на шаг от Зены, похлопав девушку по плечу.

Габриель:

- Извините…

Изображение

Девушка, расширив глаза, уставилась на обнаженную Габриель.

- Милостивая Гестия! Вы обе!

Девушка схватила барда за руку и крепко прижала к себе.

Габриель умоляюще посмотрела на Зену.

Зена (спокойно):

- Все, с меня хватит.

Зена рывком сняла руки женщины с них обеих и мягко отстранила ее.

Она нагнулась, отыскала на земле кусок льняной ткани и протянула Габриель, чтобы вытереться.
Другая девственница, Антея принесла Зене ее кожаное платье.

Антея:

- Кто-то украл ее платье, Веста. Все что я смогла найти…это…эту…вещь.

Зена сердито выхватила свою одежду из рук девственницы.

Зена:

- Моя напарница сказала вам, что я не Лея, и она не врет! Меня зовут…Зена.

Изображение

Девушка, Веста, уставилась на нее.

Веста:

- Невозможно! Портрет!

Зена:

- …Леи. А я не она.

Антея (обращаясь к Весте):

- Может, она ударилась головой?

Веста:

- Возможно. Возможно.

Она протянула руку к голове Зены. Та увернулась.

Антея:

- Мы можем взять ее с нами в храм. Я уверена, Гестия вылечит ту, кто столь верно служил ей.

Веста:

- Прекрасная идея, Антея! (обращаясь к Зене) Идем с нами, Жрица! Гестия вернет тебе разум!

Изображение

Девственницы:

- Восславим Гестию! Восславим Гестию!

Габриель, только что закончившая одеваться, подошла к ним.

Габриель:

- Так, все. Хватит. Это не Лея. Это Зена.

Девственницы уставились сначала друг на друга, а затем на Габриель.

Габриель:

- Королева Воинов?

Изображение

Девственницы продолжали на нее пялиться.

Габриель:

- О, Боже.

Антея (обращаясь к Весте)

- Может, к ней тоже кто-то приставал?

Веста:

- Бедное, бедное дитя. И такая юная. Пойдемте, Девственницы! Мы возьмем с собой в храм наших обиженных сестер, чтобы Гестия могла привести их в себя.

Девственницы подались вперед, явно намереваясь окружить парочку.

Воздух прорезал боевой клич Зены. Она взмыла в воздух и сделала кувырок. Приземлившись, она достала меч, перекинула его из руки в руку и поместила его обратно в ножны. Затем она схватила Габриель, звонко поцеловала ее и отстранила от себя.

Девственницы побледнели и упали в обморок.

Габриель (глупо улыбаясь):

- Очень убедительное доказательство.

Изображение


Берег реки – День

Девственницы, уже пришедшие в себя, образовали круг и изредка кидали на Зену и Габриель
недоверчивые взгляды.

Габриель:

- Хочешь взять это на себя?

Зена:
- Нет, нет. Пожалуйста, я тебе уступаю.

Изображение

Габриель:

- Вот это да. Спасибо.

Отряхнув юбку, Габриель начала приближаться к девственницам, которые уставились на нее и стали пятиться назад. Габриель подняла руки.

Габриель:

- Я вас не обижу. Может, мы сможем вам помочь.

Веста:

- Кто сказал, что нам нужна ваша помощь?

Габриель:

- Ну, никто на самом деле. Но вы Девственницы, вас никто не сопровождает, вы в лесу, в милях от ближайшего храма. Вы заблудились?

Веста:

- Мы не заблудились.

Габриель:

- Ну, хорошо. Удачи вам в вашем путешествии.

Изображение

Она повернулась, чтобы уйти.

Антея:

- Подожди!

Веста:

- Антея!

Антея (громким шепотом):

- Веста, нам нужна помощь.

Веста:

- Да, но не их!

Антея:

- Уж лучше их, чем тех мужчин, которые на нас напали!

Габриель повернулась.

Габриель:

- На вас напали? Когда? Где?

Антея сбросила с плеча руку Весты и вышла вперед.

Антея:

- Наши сестры позвали нас в храм Гестии в Фивах, чтобы встретить нашу новую Высшую Жрицу. А вчера к нам пристала какая-то банда мужчин. Они сказали, что они хотят продать нас как рабынь!

Габриель:

- Как вы сбежали?

Изображение

Антея:

- Гестия спасла нас!

Девственницы:

- Восславим Гестию! Восславим Гестию! Восславим Гестию!!

Габриель через плечо оглянулась на Зену, затем снова повернулась к Девственницам.

Габриель (медленно):

- Как Гестия спасла вас?

Антея:

- Они взяли наше священное вино, и когда они выпили его, Гестия заколдовала их, и они уснули!

Девственницы:

- Восславим Гестию! Восславим Гестию!!

Габриель:

- Окееей…Вы…не подождете минутку?

Девственницы:

- Восславим Гестию! Восславим Гестию!!

Потирая подбородок, Габриель вернулась к Зене.

Габриель:

- А я еще думала, что Лея была странной.

Изображение

Зена:

- Трудно поверить, но из всей этой компашки она была лучшей.

Габриель:

- Похоже на работу для Королевы Воинов и Сражающегося Барда, а?

Зена:

- Ммм.

Габриель:

- Ну, или устроить себе тихий, милый денечек.

Зена достала динар и подбросила в воздух.

Зена:

- Орел или решка?

Изображение

Габриель:

- Решка.

Зена поймала монету, и положила на тыльную сторону ладони.

Зена:

- Орел. Я вернусь к плохим парням, а ты проводишь Девственниц в храм.

Габриель (бормоча):

- Это нечестно. Ты вечно возвращаешься к бандитам, а я всегда вынуждена провожать Девственниц.

Изображение

Зена (вполголоса):

- Они не останутся девственницами, если их буду провожать я.

Габриель (уставив руки в бока):

- Прости? Что ты сказала??

Зена (самодовольно):

- Я сказала «Ты всегда называешь решку».

Изображение

Ухмыляясь, она показала Габриель монету, у которой с обеих сторон был орел.

Габриель:

- Хэй!

Изображение

Ее глаза сверкали. Зена снова подкинула монету и убрала ее в безопасное место. Затем она собрала оружие и седло Арго.

Габриель:

- Жулик!

Погрозив барду пальцем, Зена оседлала Арго.

Зена:

- Встретимся здесь через три дня, идет?

Изображение

Габриель (все еще обиженная):

- Хорошо.

Зена:

- Габриель…

Габриель:

- Езжай, Зена. Встретимся здесь через три дня, если я до этого не умру от скуки.

Изображение

Зена засмеялась, и слегка шлепнув Арго по бокам, ускакала прочь.

Габриель собрала свои вещи и подошла к ожидающим ее девушкам.

Габриель:

- Хорошо, дамы, пора в дорогу! День нас ждать не будет!

И девушки, возглавляемые Габриель, отправились в путь.


Лесная тропинка. – День.


Габриель шла впереди по изрядно-протоптанной тропинке, бормоча себе под нос и изредка пиная камешки.

Габриель:

- Ты проводишь Девственниц, Габриель. А я позабочусь о плохих парнях.

Изображение

Она снова пнула камень.

Габриель:

- С тобой они будут в безопасности, Габриель. Милая…спокойная…маленькая…ааррр!

Девственницы, шедшие немного позади, разговаривали между собой. Они подтолкнули Антею ближе к Габриель.

Антея нерешительно подошла к ней.

Антея:

- Ам…извини, можно тебя?

Габриель:

- Да?

Антея:

- Мы…хотели узнать, с тобой все в порядке?

Габриель:

- Все отлично.

Она с силой пнула еще один камень, и тот отлетел к деревьям.

Габриель:

- Лучше не бывает.

Камень ударил птицу, сидевшую на ветке. Птица издала пронзительный вопль, перья разлетелись во все стороны. Она упала с дерева и затихла.

Габриель:

- А почему ты спрашиваешь?

Антея побледнела и отступила назад.

Антея:

- Просто так. Правда.

Габриель вздохнула.

Габриель:

- Слушай, скоро стемнеет. Давай поищем место для ночлега, хорошо?

Антея:

- Конечно! Конечно! Отлично! Это было бы замечательно! Правда, Девственницы?

Девственницы:

- Восславим Гестию! Восславим Гестию!!

Габриель закатила глаза и возвела их к небу.

Габриель:

- Убейте меня. Пожалуйста?

Изображение

Лесная тропа. – Поздний вечер.


Три бандита шли по лесной тропе в поисках своей потерянной «девственной» добычи, явно не замечая пары голубых глаз, следящих за ними с дерева неподалеку.

Бандит № 1:

- Глупые Девственницы! Когда я доберусь до них, я…

Бандит № 2:

- Ты что? Ты не знаешь, что делать с Девственницами, даже если я тебе нарисую!

Бандит № 1:

- Ты не умеешь рисовать!

Бандит № 2:

- Заткнись!

Бандит № 1:

- Это ты заткнись!

Бандит № 2:

- Я не заткнусь! Сам заткнись!

Бандит № 3:

- Заткнитесь оба, или это сделаю я! Кретины.

Бандит № 1:

- Извини, босс.

Бандит № 3:

- Просто перестаньте трепаться и ищите следы.

Бандит № 2:

- А…какие следы, босс?

Бандит № 3:

- Следы Девственниц, идиот! И разойдитесь. Вы похожи на сладкую парочку, вечно вместе ходите.

Первый и второй бандиты переглянулись и разошлись в стороны. Они продолжили путь по прямой, соблюдая дистанцию в несколько шагов.

Когда последний проходил мимо дерева, на котором сидела Зена, воительница качнулась вниз, зацепившись ногами за прочную ветку. Она схватила бандита за перед рубашки и стукнула его головой о толстый ствол дерева. Он беззвучно сполз на землю, потеряв сознание.

Ухмыляясь, Зена села обратно, поднялась на ноги и ловко прыгнула на соседнее дерево, когда второй бандит проходил мимо него.

Изображение

Она спрыгнула на землю прямо перед бандитом. Ее ухмылка стала шире, перед тем, как она нанесла ему четкий удар прямо в челюсть. Затем она подошла к предводителю бандитов и похлопала его по плечу. Тот повернулся, и все, что он успел увидеть, это летящий к нему кулак.

Зена:

- Извините, ребята, но у меня есть планы и вы в них не вписываетесь.

Зена наклонилась, схватила предводителя бандитов за воротник и оттащила его к приятелям. Двух других она швырнула на него.

Спустя мгновение на ее губах заиграла озорная усмешка.

Изображение

Зена:

- На время это отвлечет вас от неприятностей.

Нагнувшись, она начала снимать с них штаны и ботинки, морщась от мерзкого запаха, исходившего от их немытых тел.

Зена:
- Вас мама никогда не учила, как пользоваться ванной?

Спустя некоторое время, разбойники, все еще без сознания, лежали абсолютно голые. Их одежду
уносило быстрое речное течение.

Кинув последний взгляд на их плачевный вид, Зена ушла, исчезнув в лесу, словно ее там и не было.

mayday
Сказительница
Сообщения: 135
Зарегистрирован: Вс июл 31, 2011 11:16 pm
Я: саббер
Откуда: Санкт-Петербург

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение mayday » Пн мар 05, 2012 9:57 pm

Lera писал(а):mayday, громоздкое тебе спасибо)
Fan писал(а):Спасибо за новую серию.


Не за что :)

Lera писал(а):ой Вам* )))


можно на ты ;)

Lera писал(а):Скажите, а у вас много времени уходит на перевод? таких кусочков? Сложно наверное?(


Ммм, ну, перевод одного действия вообщем занимает около трех-четырех часов. Да нет, не особо сложно. :???: Могу сказать, что фанфики переводить сложнее.

Fan
Зенайт со стажем
Зенайт со стажем
Сообщения: 731
Зарегистрирован: Вс янв 10, 2010 2:23 pm
Я: соул

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение Fan » Вт мар 06, 2012 6:14 pm

Большое спасибо за продолжение!

mayday
Сказительница
Сообщения: 135
Зарегистрирован: Вс июл 31, 2011 11:16 pm
Я: саббер
Откуда: Санкт-Петербург

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение mayday » Ср мар 07, 2012 12:31 am

Действие второе.


Костер весело мерцал посреди разбитого лагеря. Тарелки были полны едой, которую Габриель сама поймала и пожарила на огне без чьей-либо помощи.

На окраине лагеря, девственницы сгруппировались возле дерева и зачарованно наблюдали за двумя кроликами в кустах.

Антея:

- Что они делают?

Веста:

- Может быть, это ритуал?

Антея:

- А животные могут соблюдать ритуалы?

Веста:

- Может быть, их благословили.

Габриель подошла к ним и посмотрела, за чем они наблюдают.

Габриель:

- Вы, я так понимаю, редко куда-либо выбирались, а?

Изображение

Антея (гордо):

- Это первый раз, когда мы вышли за стены храма!

Габриель (притворно улыбаясь):

- Правда?

Веста:

- Антея, смотри! Они опять это делают!

Изображение

Антея:

- Это точно ритуал.

Веста:

- Но в честь какого Бога?

Габриель (сухо):

- Афродиты.

Изображение

Антея:

- Правда? Откуда ты знаешь?

Девственница № 1:

- Они занимаются сексом.

Девственницы задохнулись от изумления. Некоторые упали в обморок. Кролики убежали.

Веста:

- Богохульство!

Антея:

- Непристойность! Непристойность!

Девственница № 1:

- Ну да, они этим занимались. Мне мама рассказывала, а она должна знать.

Веста:

- О, Гестия, спаси свое дитя Пеону от развратных мыслей! Защити ее от этого мерзкого зла!

Габриель:

- Знаете, а она права.

Девственницы:

- Что??

Габриель:

- Ничего злого в этом нет, ведь так делаются дети. Ну, помимо…прочего.

Изображение

Девственницы снова изумленно вздохнули. Еще несколько упало в обморок.

Веста:

- Конечно, нет! Меня принесла в клюве огромная птица и передала в руки матери!

Антея:

- Мои родители нашли меня в капустной грядке.

Девственница № 2:

- А меня нашли в лепестках лилии.

Пораженная, Габриель смогла только молча покачать головой.

Пеона:

- Мои родители занимались сексом.

Оглушающая тишина.

Затем Девственницы начали песнопения, обращаясь к Гестии, моля свою богиню очистить ее бедное, неразумное дитя.

Габриель обхватила голову руками и вздохнула.

Габриель:

- Зена, я клянусь тебе, это последний раз, когда ты сидишь без дела и развлекаешься, пока я продираюсь через Тартар с огромным привязанным к спине камнем. В следующий раз, Королева Воинов, ты будешь делать всю грязную работу.

Изображение

Городской рынок – Вечер.


Зена прогуливалась по весьма людному рынку, в ее руках была куча покупок. Она шла довольно устало, было видно, что она испытывает что угодно, только не веселье.

Зена подошла к купеческой лавке, положила все свои покупки на прилавок и устремила на продавца, одетого в чересчур яркие одежды, стальной взгляд.

Купец посмотрел на нее снизу вверх и захлопал глазами.

Купец:

- Ооооууу. Ты уже большая девочка, не так ли?

Зена:

- В очень плохом настроении.

Изображение

Поспешно вытащив наспех нацарапанный список покупок из корсета, она швырнула его на прилавок.

Зена:

- Сколько?

Изображение

Купец просмотрел список, затем снова взглянул на Зену. В его глазах мелькнула фальшивая жалость.

Купец:

- О, дорогуша. Ты ведь не такая уж обжора, не так ли?

Отложив список в сторону, он похлопал ее по руке.

Купец:

- Может, тебе стоит позволить повару покупать еду для твоей армии? Если подашь им эту мерзость, они точно дезертируют.

Зарычав, Зена потянулась к купцу, заставляя его пятиться назад до тех пор, пока он не упал. Зена наклонилась, взяла его за рубашку и поставила на ноги так, что их лица были недалеко друг от друга.

Зена:

- Сколь-ко.

Купец (повизгивая):

- П-п-пять д-д-динаров?

Зена:

- Как насчет трех?

Купец:

- Ид-д-дет.

Ухмыляясь, Зена отпустила его. Он снова оступился, затем сам поднялся и ринулся снова просматривать список Зены.

Зена:

- А Габриель думает, что я не умею торговаться.

Она отряхнула руки.

Зена:

- Ничего сложного.

Изображение

Лагерь. – Следующее утро.


Девственницы, собранные и готовые в путь, сбившись в тесную группу, уставились на Габриель и молодую девушку, упомянувшую секс.

Пеона:

- Как они могут изгнать меня за то, что я сказала правду? Я ведь никого не обидела!

Габриель обняла девушку, успокаивая ее.

Габриель:

- Шшш. Все хорошо. Они не изгонят тебя.

Пеона:

- Но Веста сказала…

Габриель:

- Позволь мне позаботиться о Весте, хорошо?

Изображение

Пеона:

- Правда?

Габриель (улыбаясь):

- Обещаю.

Пеона:

- Спасибо тебе…ты очень добрая. Даже если ты не девственница.

Габриель:

- Спасибо…наверное.

Габриель похлопала девушку по спине, затем она подошла к настороженно наблюдающей за ними группе, и натянула на лицо улыбку.

Габриель:

- Готовы идти?

Антея:

- Да. Без нее.

Габриель:

- Боюсь, это невозможно. Либо она идет с нами, либо я возвращаюсь к Зене и оставляю вас одних.

Веста:

- Отлично. Мы сами найдем дорогу.

Габриель:

- Пожалуйста. Удачного похода.

Изображение

Габриель ухмыльнулась Девственницам, те уставились на нее.

Габриель начала насвистывать тему «Зена-Королева Воинов». Девственницы заволновались.

Наконец, Антея вышла вперед.

Антея:

- Хорошо, ты победила. Она может идти с нами до храма. После этого она должна уйти.

Габриель:

- Скажи мне кое-что.

Антея:

- Да?

Габриель:

- Что такого неправильного она сказала?

Изображение

Антея побледнела. Веста вышла вперед.

Веста:

- Она сказала…что…что..слово на букву «С»!

Габриель:

- Секс?

Девственницы вдохнули.

Габриель:

- Знаете, секс – это не что-то злое и отвратительное. Это лишь способ двум любящим людям делиться друг с другом своей любовью.

Веста (нахмурившись):

- Это невозможно!

Габриель:

- Почему?

Веста:

- Потому, что без Гестии нет любви. Она любит нас, защищает нас и заботиться о нас, потому, что мы не используем наши тела для такого отвратительного, грязного дела.

Антея:

- Если ты не Девственница, ты ничего не можешь знать о любви.

Габриель:

- Я не могу, а?

Изображение

Веста:

- Нет.

Габриель улыбнулась и сложила руки на груди.

Габриель:

- Окей. Как насчет того, чтобы договориться?

Антея (недоверчиво):

- О чем это?

Габриель улыбнулась шире.

Габриель:

- Я расскажу вам историю о замечательной и красивой любви. И если хоть одной из вас она понравится, вы извинитесь перед Пеоной и примите ее обратно.

Изображение

Антея:

- А если мы все ее возненавидим?

Габриель:

- Тогда делайте с ней, что хотите.

Пеона всхлипнула.

Девственницы переглянулись и кивнули.

Веста:

- Наша вера сильна. Тебе не сломать ее.

Габриель:

- Посмотрим. Если вы готовы. Пойдемте. Я расскажу вам историю по дороге.

Девственницы собрали свои вещи и пошли за Габриель.

Габриель:

- Пою о двух странницах, которые объездили весь мир в поисках любви, для того, чтобы найти ее, стоящей за ними все это время.

Фестиваль Вакха – 30 лет назад – Ночь.


Габриель, одетая в зеленый топ и рыжеватую юбку, с шестом в руках тащила слегка упирающуюся Зену за руку через оживленную толпу на городской площади.

Габриель (слегка раздраженно):

- Пойдем, Зена! Это должно быть весело, забыла?

Изображение

Зена заворчала. Но придержала язык, когда они проходили мимо кучки ярко одетых горожан. Многие держали кружки с вином, и казалось, готовы выплеснуть ее при любой подвернувшейся возможности.

Зена:

- Пожалуйста, скажи, когда начнется веселье, Габриель. Не хочу его пропустить.

Изображение

Габриель вздохнула, остановилась и повернулась к подруге.

Габриель:

- Зена, ты согласилась, что нам нужен перерыв…

Она подняла руку.

Габриель:

- И нет, быть мертвой в течение недели не считается.

Зена открыла было рот, но тут же закрыла, и просто мелодраматично вздохнула.

Габриель:

- Ты можешь хотя бы сделать вид, что веселишься? Пожалуйста?

Изображение

Издав низкий рык, Зена стянула кружку вина у мимо проходившего горожанина. Она сделала глоток и вытерла рот тыльной стороной ладони.

Зена:

- Я готова. Пойдем, повеселимся.

Изображение

Габриель счастливо улыбнулась, а затем споткнулась, когда Зена внезапно схватила ее за руку и потащила сквозь толпу.

Лес – Полдень – Настоящее время.


Габриель:

- Извини, Антея? У тебя есть вопрос?

Антея:

- Да, что такое Вакханалия?

Габриель:

- Это…ну…ммм…это фестиваль!

Изображение

Веста:

- О, обожаю фестивали!

Антея:

- Как и я! Фестиваль Гестии такой красивый! Мы одеваем наши самые красивые платья! Мы декламируем стихи, а когда Телея играет на арфе, ооо! Даже Боги плачут!

Веста:

- И не забывай о статуях! А все эти прекрасные цветы!

Антея:

- Ты говоришь о таком же фестивале, Габриель?

Габриель вздрогнула.

Габриель:

- Да! Вроде того.

Антея:

- Чудесно! Расскажи нам еще. Пожалуйста.

Габриель:

- Конечно. Теперь, как я говорила, двое странниц направились на фестиваль, решив хорошо провести время.

Фестиваль Вакха – 30 лет назад – Ночь.

Габриель сидела за небольшим столиком, от которого она могла свободно наблюдать за танцующими на площади прямо перед ней. На столе стояла тарелка, полная мяса и сыра, а в руке была уже полупустая кружка вина.

В воздухе витал запах ладана. Заманчивый четкий ритм барабанов заставлял Габриель невольно покачиваться на стуле.

Над ней повисла чья-то тень. Габриель подняла глаза и увидела довольно красивого юношу, примерно ее возраста, улыбающегося ей.

Юноша:

- Не хотите потанцевать?

Польщенная, Габриель улыбнулась ему в ответ.

Габриель:

- Это очень мило с вашей стороны, но я думаю, я пока посижу здесь и отдохну. У меня был тяжелый день. Но все равно, спасибо.

Изображение

Юноша поник, но выдавил улыбку.

Юноша:

- Может позже?

Габриель:

- Может быть.

Юноша кивнул и отошел. Габриель смотрела ему вслед, пока не заметила Зену, пробирающуюся сквозь толпу с двумя кружками вина.

Ее улыбка стала шире, когда Зена села на соседний стул и протянула ей кружку. Она вытянула ноги, и стала попивать вино небольшими глотками.

Обычное напряжение воина спало, словно она приняла предложение Габриель близко к сердцу.
Зная, что Габриель за ней наблюдает, Зена послала ей один из своих устрашающих взглядов.

Зена:

- Да?

Изображение

Габриель слегка засмеялась, вовсе не испугавшись.

Габриель:

- О, ничего. Просто хочу убедиться, что ты в порядке.

Изображение

Зена (поднимая бровь):

- А разве есть причины беспокоиться?

Габриель:

- Нет…просто…знаешь…

Зена:

- Ммм. А ты?

Габриель:

- Я? Со мной все отлично!

Конечно, мне было хорошо. Ведь я не делала ничего такого, что могло повлечь за собой погоню мстительных богинь или болтание на веревке под мостом.

Увидев, что Зена вздрогнула, Габриель положила руку ей на нарукавник.

Габриель:

-Эй, все закончилось. Все закончилось, вокруг мир, мы здесь и собираемся повеселиться. Верно?

Зена:

- Верно.

Изображение

Мгновение спустя Зена развернула кисть ладонью вверх. Габриель очаровательно улыбнулась, ее рука скользнула вниз и оказалась в ладони Зены.

Они держались за руки.


Лес. – Раннее утро. – Настоящее время.


Голос Габриель стих, и она улыбнулась, глядя на поглощенные лица слушательниц.

Антея:

- Мне кажется, это не похоже на фестиваль Гестии.

Веста:

- По-моему тоже.

Девственница № 2:

- Мне нравится…

Веста пихнула Девственницу локтем в бок.

Девственница № 2:

- …это дерево! Разве оно не красивое?

Габриель ухмыльнулась.

Изображение

Девственница № 3 (сомневаясь):

- А продолжение есть?

Антея быстро вышла вперед.

Антея:

- В конце концов, это будет несправедливо для тебя – проиграть пари, рассказав лишь половину истории.

Габриель:

- О, не волнуйся. Дальше будет еще интереснее.

Она заметила, что несколько Девственниц улыбнулись, но затем быстро захлопнули рты рукой.

Габриель:

- Но сначала нам нужно найти место для ночлега.

Веста:

- Задержка времени не изменит итога нашего спора.

Габриель:

- Я просто даю вам шанс не потерять лицо.

Антея:

- Хммм. Этого никогда не случиться.

Габриель:

- Посмотрим.

Изображение


Лагерь. – Ночь. – Настоящее время.


Габриель вернулась в лагерь, застав Девственниц в нетерпеливом ожидании.
Она ухмыльнулась и медленно заняла свое место у костра. Все головы были повернуты в ее сторону. Она неторопливо потянулась, затем взяла мех с водой, сделала несколько больших глотков и отложила его в сторону.

Габриель:

- По периметру все чисто. Зена уже, должно быть, позаботилась о ваших бандитах , поэтому, я думаю, сегодня нам не о чем волноваться.

Антея изобразила зевок.

Антея:

- Тогда нам лучше лечь спать. Наша новая Жрица ожидает нас в храме в Фивах.

Габриель (в полголоса):

- Ну и кто теперь тянет время?

Веста:

- Прости? Ты что-то сказала?

Габриель:

- Нет, нет. Еще совсем рано. Вы уверены, что не хотите услышать продолжение моей истории?

Изображение

Цепкий взгляд Габриель уловил, как несколько Девственниц в предвкушении подались вперед. Она мысленно улыбнулась, но при этом сохранила невинное выражение лица.

Веста:

- Ну…

Антея:

- Думаю, можно.

Габриель усмехнулась.

Габриель:

- Хорошо.


Фестиваль Вакха. – 30 лет назад. – Ночь.


Зена и Габриель сидели в уютном молчании, наблюдая за замысловатыми движениями танцующих на грязной площади.

Взгляд Габриель уловил поразительно красивого мужчину, изящно пробирающегося сквозь гуляк в направлении их столика. Очевидно, он был воином, высокий и хорошо сложенный, одетый в блестящую черную кожу. Его длинные черные волосы были перевязаны лентой, его поразительные глубокие зеленые глаза жадно уставились на женщину, сидевшую возле Габриель.

Тяжело сглотнув, Габриель повернулась к Зене, когда красавец подошел к их столику. Ее глаза расширились, затем сузились – Зена с интересом посмотрела на незнакомца.

Изображение

Воин:

- Не окажешь ли ты мне честь потанцевать с тобой?

Зена улыбнулась и взялась за его протянутую руку.

Зена:

- Почему бы и нет?

Зена поднялась со стула и позволила ему вести ее сквозь толпу празднующих.

Глаза Габриель следили за движениями Зены, когда та танцевала с высоким красивым незнакомцем.

Габриель (еле слышно):

- Ты ведь сказала ей повеселиться, а?

Она сделала быстрый глоток.

Габриель:

- И почему тогда я расстраиваюсь, когда она веселиться?

Музыка стихла, и танцоры захлопали. Габриель наблюдала, как Зена обменивается парой слов со своим партнером. Зена что-то сказала ему, и его лицо вытянулось. Она оставила его на площади, а сама вернулась за столик.

Габриель:

- Быстро ты.

Пожав плечами, Зена взяла кружку Габриель, сделала большой глоток и поставила ее обратно на стол.

Зена:

- Паршивый танцор.

Габриель выглядела удивленной. Она подняла кружку, взвесила ее и посмотрела на Зену.

Габриель:

- Ты шутишь, да? Вы оба смотрелись там потрясающе!

Зена (пожимая плечами):

- Внешний вид может быть обманчивым.

Изображение

Габриель (бормоча):

- Ты бы так не говорила, если бы увидела, как я танцую.

Зена ухмыльнулась и покачала головой.

Зена:

- Думаешь, а?

Габриель:

- Думаю? Зена, я знаю. Помнишь историю, которую я рассказывала, о Танце Урожая? И как моя семья чуть меня не выгнала?

Скрестив руки, Зена пристально посмотрела на Габриель.

Зена:

- Ты была еще ребенком.

Габриель:

- А теперь я взрослая. С двумя ногами, и обе левые. Говорю тебе, я не умею танцевать.

Изображение

Зена (таинственно улыбаясь):

- Уверена, что можешь.

Она протянула руку.

Зена:

- Пойдем.

Глаза Габриель расширились, но она доверчиво взяла Зену за руку.

Габриель:

- Куда ты?

Зена:

- Танцевать.

Габриель:

- Зена, нет. Брось. Я же сказала, я не умею. Все будут смеяться надо мной как…

Зена:

- Нет, не будут. Ты же будешь танцевать со мной. Пошли!

Изображение

Габриель:

- С тобой?


Лагерь.- Ночь.- Настоящее время.


Габриель снова заметила, что слушательницы глотают каждое слово. Юные девушки улыбнулись ей, и по телу Габриель пробежало неожиданное тепло, но не оттого, что пари почти выиграно, а от того, как они воспринимают эту историю.

Веста:

- Это очень мило, что старшая подруга так приглядывает за младшей.

Антея:

- Да, прямо как сестры!

Брови Габриель взлетели вверх.

Габриель:

- Сестры?

Изображение

Антея:

- Да! Как ты и Зена?

Габриель:

- Сестры. Веерно. Ну, кажется, вам нравится история?

Веста:

- Близость сестер не сравнима с любовью Гестии, Габриель. Боюсь, ты все еще нас не убедила.

Антея:

- Она права.

Габриель:

- Я еще не закончила.

Веста:

- Наверное, на сегодня хватит. Ты можешь продолжить утром, если все еще хочешь.

Габриель:

- О, да, я все еще хочу.

Габриель уютно устроилась на своей меховой подстилке, положив голову на сумку.

Габриель:

- Спокойной ночи, девушки. (обращаясь к себе) Спокойной ночи, Зена, где бы ты ни была. За все это за тобой большой должок, и я не дам тебе забыть об этом.

Fan
Зенайт со стажем
Зенайт со стажем
Сообщения: 731
Зарегистрирован: Вс янв 10, 2010 2:23 pm
Я: соул

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение Fan » Ср мар 07, 2012 6:38 pm

Огромное спасибо! Всё так интересно.

Insecticide
Новозенайт
Сообщения: 6
Зарегистрирован: Сб май 23, 2009 4:00 am
Я: саббер
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение Insecticide » Ср мар 07, 2012 7:50 pm

mayday, спасибо за перевод вирт.сезона и за то, что так быстро его выкладываете! хорошо, когда есть что почитать))
Даже если тебя съели, у тебя всё равно есть два выхода...

mayday
Сказительница
Сообщения: 135
Зарегистрирован: Вс июл 31, 2011 11:16 pm
Я: саббер
Откуда: Санкт-Петербург

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение mayday » Чт мар 08, 2012 11:51 am

Fan писал(а):Всё так интересно.


Мне самой эта серия очень нравится :) Забавная :lol:

Insecticide писал(а):спасибо за перевод вирт.сезона и за то, что так быстро его выкладываете!


Не за что :roll: Продолжение, правда, скорее всего завтра скину :)

Lera
Лучший друг Джоксера
Лучший друг Джоксера
Сообщения: 51
Зарегистрирован: Сб мар 03, 2012 1:18 pm
Я: саббер
Откуда: Москва

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение Lera » Чт мар 08, 2012 12:42 pm

Народ, держу пари, это будет ваша самая любимая серия, когда вы дочитаете её до конца ;) ;) ;)
Для сабберов - это просто фантастиш!)))

Аватара пользователя
Хайко
Зенайт на Арго
Зенайт на Арго
Сообщения: 344
Зарегистрирован: Сб фев 12, 2011 2:34 am
Я: саббер
Откуда: Планета Земля

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение Хайко » Чт мар 08, 2012 10:18 pm

Я уже вся в предвкушении конца :jump:
Выше головы не прыгнешь… да и ниже ягодиц тоже не сядешь))

mayday
Сказительница
Сообщения: 135
Зарегистрирован: Вс июл 31, 2011 11:16 pm
Я: саббер
Откуда: Санкт-Петербург

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение mayday » Пт мар 09, 2012 12:46 am

:flag:

Действие третье.


Лесная тропинка. – Утро.- Настоящее время.

Группа шла по тропинке. В воздухе витало ощущения возбуждения, ведь их путь близился к концу.
Без всяких вступлений, Габриель продолжила свой рассказ.

Фестиваль Вакха – Танцпол – 30 лет назад – Ночь.


Зена вела Габриель на танцпол. Они смотрели друг на друга. Габриель нервничала и немного смущалась.

Габриель:

- Зена, это сумасшествие.

Изображение

Зена (улыбаясь):

- Вовсе нет. Послушай, ты ведь сама говорила, что нам следует повеселиться?

Габриель:

- Да, но еще я говорила, что не умею танцевать.

Зена:

- Уверена, что можешь. Просто смотри на меня и делай как я.

Габриель внимательно смотрела на Зену. Зазвучала музыка, и Зена начала танцевать.

Зена:

- Вот. Подними руки вверх, вот так.

Габриель повторила за Зеной. Зена начала медленно и плавно двигать верхней частью туловища.
Габриель полностью ее копировала.

Зена:

- Хорошо! А теперь вот так.

Зена стала покачивать бедрами под бой барабанов. Сначала она двигалась медленно, но затем, повинуясь нарастающему темпу музыки, стала ускоряться.

Габриель уставилась на нее, широко раскрыв глаза.

Габриель:

- Если я так сделаю, меня, наверное, арестуют.

Габриель наблюдала за танцующим телом Зены, ее лицо было крайне сосредоточено.
Поначалу, она просто неуклюже повторяла движения Зены, но затем она двигаться более естественно.

Габриель (явно довольная):

- Эй, а это не так уж плохо.

Зена протянула руку и погладила Габриель по щеке.

Зена:

- Давай повеселимся.

Музыка становилась быстрее. Танцпол постепенно заполнялся, толкая Зену и Габриель ближе друг к другу. Габриель танцевала уже довольно уверенно, широко улыбаясь. Ритм изменился, и Зена положила руки Габриель на плечи, и они отошли чуть в сторону.

Габриель бросила взгляд на парочку недалеко от них. Она робко положила руки на талию Зены, наблюдая за ее реакцией. Зена просто улыбнулась и приблизилась.

Музыка заиграла еще быстрее. Зена и Габриель уверенно двигались в толпе танцующих. Зена прокрутила Габриель вокруг оси. Они слегка отдалились и взялись за руки. Габриель повернулась, и их руки скрестились. Затем Зена потянула ее обратно, обхватывая руками тело Габриель, их лица максимально приблизились.

Их глаза встретились. Они обе улыбнулись, Зена отпустила Габриель, и они вновь стали покачиваться
в такт музыке.

Вдруг Габриель толкнул кто-то со спины, и она стала падать вперед. Зена поймала ее и обвила рукой ее спину, как бы оберегая ее.

Габриель встала поудобнее и опустила руки Зене на талию, музыка стала замедляться и затихать. Они окончили танец в руках друг друга, сохраняя такое положение до тех пор, пока не стих последний аккорд.

Танцоры разошлись, волшебные чары были нарушены.

Зена отпустила Габриель.

Зена:

- Видишь? Я же говорила, что ты умеешь танцевать.

Посмотрев Зене в глаза, Габриель улыбнулась.

Габриель:

- Это все твое влияние. Спасибо.

Изображение

Габриель крепко обняла Зену. Зена, на удивление, в ответ обняла Габриель не менее пылко. Они ушли с танцпола, держась за руки, и вернулись за их столик.

Лесная тропа. – День. – Настоящее время.


Габриель неприкрыто посмотрела на слушательниц. Некоторые сильно покраснели. Одна даже вытерла пот на лбу краешком платья.

Габриель еле сдержалась, чтобы не захохотать, когда одна девственница слепо сошла с тропы, и чуть было не врезалась в дерево, вовремя придя в себя.

Антея и Веста чувствовали себя слегка неловко, но перед тем, как они успели сказать хотя бы слово, Габриель возобновила рассказ.



Фестиваль Вакха. – Площадь.- 30 лет назад.


Зена и Габриель сели за свой столик. Обе были слегка вспотевшие. Мужчина с подносом, полным кружек, остановился возле них и улыбнулся. Зена кивнула, и он вручил ей две кружки. Она кинула пару монет на поднос, взяла кружки и протянула одну Габриель.

Вино и атмосфера полного безрассудства возымели свой эффект на некоторых гуляк. Неподалеку, мужчина страстно целовал женщину, сидящую на его колене. Габриель покраснела и отвернулась, сделав быстрый глоток из своей кружки и, затем, поставив ее на стол.

Зена:

- Ты в порядке?

Изображение

Габриель:

- О, конечно. Конечно. Просто…жарко. Знаешь…со всеми этими танцами и …остальным.

Изображение

Обеспокоенная, Зена нежно провела пальцем по пульсирующей жилке на шее Габриель. Воительница нахмурилась, увидев, что от ее прикосновения веки Габриель задрожали, глаза закрылись, и она судорожно вдохнула.

Зена:

- Ты уверена? Твое сердце бьется быстрее, чем скачет Арго.

Габриель:

- Правда, я…

Габриель подпрыгнула, когда какая-то влюбленная парочка, очевидно, занятая только собой, грохнулась на стол. Зена спихнула их ногой.

Зена:

- Может, это все от вина.

Габриель (улыбаясь):

- Ну, ты же знаешь, что говорят о фестивале Вакха.

Зена:

- Что за него расплачиваешься похмельем?

Изображение

Габриель засмеялась.

Габриель:

- Нет. Говорят, если ты пьешь вино, ты пьешь душу Вакха.

Зена подняла свою кружку и взвесила ее.

Зена:

- Утешающая мысль.

Габриель:

- Еще говорят, что если ты, в эту ночь, не покажешь свою самую глубокую страсть, Вакх сведет тебя с ума.

Изображение

Их глаза на мгновение встретились, затем Габриель отвернулась, скрывая свое смущение за тихим смешком.

Габриель:

- Глупости, а?

Зена (пожимая плечами):

- Это божественные штучки.

Габриель:

- Наверное.

Габриель застыла, посмотрев на танцпол.

Габриель:

- Зена.

Зена проследила за ее взглядом и увидела пять молодых девушек, одетых в одинаковые черные тугие корсеты и плащи, их черные волосы блестели, а кожа была неестественно бледной.

Зена:

- Все в порядке. Это просто фанатики Вакха.

Изображение

Габриель:

- Как ты можешь быть уверенной?

Зена указала на женщин, которые смеялись и шутили с танцорами.

Зена:

- Никаких клыков.

Поняв, что Зена права, Габриель расслабилась и выдавила смешок.

Габриель:

- А они кое-кого напоминают, а?

Зена фыркнула.

Зена:

- Тебя не кусала вакханка.

Габриель взглянула на Зену и сильно покраснела.

Изображение

Зена:

- Все в порядке, Габриель. Я же сама просила тебя, помнишь?

Румянец не сошел с ее лица.

Габриель:

- На что…ммм…

Зена подняла бровь.

Габриель:

- На что это было похоже?

Зена:

- На что это похоже? Быть укушенной?

Изображение

Габриель кивнула. Зена слегка улыбнулась.

Зена:

- Суди сама.

Зена потянулась к ней, откинула волосы и укусила Габриель за шею. Затем откинулась назад, в ожидании реакции Габриель.

Габриель плотно закрыла глаза, ее лицо было спокойно. Затем ее веки задрожали, она открыла глаза и пристально посмотрела на Зену таким взглядом, каким никогда раньше на нее не смотрела.

Габриель:

- Зена?

Изображение

Зена:

- Да?

Габриель:

- Я…я не хочу, чтобы Вакх свел меня с ума.

Габриель импульсивно накрыла своей рукой щеку Зены и поцеловала ее в губы. Зена ответила ей, и этот момент продлился дольше, чем предполагалось.

Изображение

Они прервались. Глаза Зены расширились от изумления. Габриель в шоке уставилась на нее, но спустя мгновение пришла в себя.

Габриель:

- Я…Боги, Зена. Прости…Я не имела в виду…о, нет. Нет.

Габриель вскочила на ноги, перед тем, как Зена привела мысли в порядок и схватила ее за запястье.

Зена:

- Габриель…

Габриель попыталась высвободиться. Зена усилила хватку и встала.

Габриель:

- Зена, просто…Мне нужно…

Зена:

- Пойдем, подышим воздухом. Пошли.

Изображение

Габриель застыла, почувствовав руку Зены на плече. Затем она неохотно кивнула и позволила Зене увести ее сквозь толпу.


Город – 30 лет назад – Ночь.


Зена и Габриель молча прогуливались по почти безлюдному городу. Хотя они шли бок о бок, между ними словно пролегла трещина. Выражение лица Габриель было несчастным. Зена была самой сосредоточенностью.
Они подошли к темной таверне, хозяин которой стоял неподалеку. Дым из его грубой деревянной трубки ароматными кольцами витал в прохладном, безмолвном воздухе. Он молча кивнул, когда они пересекли порог его таверны.


Комната в таверне – 30 лет назад – Ночь.


Зена и Габриель остановились в большой спальне, чистой и хорошо обставленной. На деревянной платформе, стоявшей вдоль стены, лежал большой матрац. Напротив, находился огромный камин. На обшарпанном полу лежал круглый плетеный коврик.

Следуя за Габриель, Зена вошла в комнату, закрыла дверь и встала возле нее, наблюдая, как Габриель широкими шагами направилась прямо к их пожиткам.

Габриель взяла свой шест и уставилась на него на мгновение, вертя его в руках. Она начала бездумно бить шестом по балке в углу комнаты, не сильно, но целенаправленно.

Габриель (бормоча):

- Глупая. Глупая. Глупая. Во имя всех…Богов! Идиотка…

Увидев достаточно, Зена пересекла комнату и ухватила пальцами конец шеста, чтобы не допустить очередного удара.

Зена:

- Габриель. Хватит.

Габриель подняла на нее глаза и моргнула, словно только что осознав, что Зена здесь. Она потащила на себя шест. Зена отпустила его.

Габриель поставила конец шеста на пол и оперлась на него, словно на якорь спасения. Она изучала взглядом свои сапоги.

Габриель (мягко):

- Почему ты здесь?

Изображение

Зена:

- Почему я…Габриель…

Габриель:

- Я серьезно, Зена. Как ты можешь даже стоять рядом со мной? Боже, я накинулась на тебя как какая-то по уши влюбленная гарпия.

Зена:

- Габриель, это был поцелуй. И очень милый.

Габриель взглянула на Зену. Ее лицо выражало смесь надежды и недоверия.

Габриель:

- Ты не просила об этом.

Зена:

- Ты права. Не просила. Но не просить чего-то и не хотеть – это две разные вещи.

Изображение

Глаза Габриель расширились.

Габриель:

- Ты…ты говоришь, что хотела, чтобы я тебя поцеловала?

Теперь Зена посмотрела в сторону.

Зена:

- Это…сложно. Слушай, почему бы нам не сесть и не поговорить об этом.

Габриель оглядела комнату, и увидев, что единственная мебель это кровать, взглянула на Зену. Зена улыбнулась.

Зена:

- Я обещаю не кусаться.

Изображение

Несмотря на ситуацию, Габриель засмеялась над попыткой Зены пошутить.

Габриель:

- Даже если я попрошу?

Изображение

Зена усмехнулась, и слегка приобняв Габриель за плечи, направила ее в стону кровати.

Зена:

- Пойдем.

Зена и Габриель сели на кровать, довольно близко, но не касаясь друг друга. Тишина повисла между ними, обе думали над тем, как лучше выразить свои мысли.

Габриель повернулась к Зене.

Габриель:

- Знаешь, Зена, я даже не могу сказать тебе, сколько раз я представляла этот наш разговор, каким он должен быть, и где он будет, и что мы скажем, и…я…

Зена:

- Габриель…

Изображение

Габриель (краснея):

- Я знаю. Я веду себя как ребенок, да? Зена…я боюсь.

Зена была очень спокойной.

Зена (мягко):

- Меня?

Габриель:

- Нет, Зена. Нет. Никогда.

Она собралась с мыслями.

Габриель:

- Ты моя подруга…моя лучшая подруга. И я боюсь, что…то, что я чувствую…может все изменить. В этом есть какой-то смысл?

Изображение

Зена кивнула.

Зена:

- Да. И, по правде говоря, я…тоже…боюсь.

Габриель (с удивлением):

- Ты?

Зена слегка поерзала на кровати, ее руки были сложены между коленей.

Зена:

- Осознай это, Габриель. Все мои отношения не заканчивались ничем хорошим. А ты…наша дружба…для меня это самая важная вещь на свете. Я не хочу это разрушить.

Изображение

Габриель кивнула и закусила нижнюю губу.

Габриель:

- Могу я спросить тебя кое-что?

Зена:

- Конечно.

Габриель:

- Ты сказала, что не просить что-то и не хотеть – это две разные вещи.

Зена кивнула.

Габриель:

- Ты хотела, что бы я тебя поцеловала?

Мгновение спустя, Зена подняла взгляд и посмотрела прямо в глаза Габриель.

Зена:

- Да.

Лицо Габриель медленно расплылось в счастливой и облегченной улыбке.

Габриель:

- Как думаешь, может, наши сердца пытаются нам что-то сказать?

Зена:

- Может быть.

Улыбка Габриель стала еще шире.

Габриель:

- Можно спросить тебя кое-что еще?

Зена:

- Да.

Габриель:

- Как ты…думаешь, могу я поцеловать тебя еще раз?

Зена:

- Да.

Смущенно и неуверенно Габриель потянулась к Зене и прижалась губами к ее губам в сладком, нежном поцелуе. Зена ответила ей, позволяя Габриель самой задавать интонацию их первого «настоящего» поцелуя.

Габриель запустила пальцы в волосы Зены, их поцелуй становился глубже, пока обеим не стал нужен глоток воздуха.

Габриель неохотно отстранилась. Ее лицо пылало; ее глаза светились.

Габриель:

- Уау. Это было…

Зена (сиплым голосом):

- Очень мило.

Габриель:

- Это точно. Может попробуем снова?

Зена тихо засмеялась.

Габриель:

- Я серьезно, Зена. Это было как…поэзия. Мягко и тепло. Возбуждающе. Страстно.

Габриель замерла.

Габриель:

- Вот только…

Зена вскинула брови.

Зена:

- Только?

Габриель (отчаянно краснея):

- Только…ну…у меня очень мало опыта в таких вещах. То есть, кроме Пердикуса. И то, это была всего одна ночь. И даже тогда…

Зена:

- Габриель…

Габриель:

…я сама особо не знала, что делать и…

Изображение

Зена:

- Габриель…

Габриель:

- …он был очень мягким и добрым и…

Бормотание Габриель прервалось прикосновением пальцев Зены к ее губам. Ее глаза расширились.

Зена (улыбаясь):

- Доверься мне.

Габриель кивнула, немного нервничая. Зена убрала пальцы и крайне серьезно посмотрела на нее.

Зена:

- Ты в порядке?

Изображение

Габриель:

- Да! Да, я…ммм…я...отлично!

Зена:

- Габриель…

Габриель:

- Нет, правда! Я хочу этого. Я хочу…

Габриель посмотрела на ее руки, затем, смущаясь, отвернулась.

Габриель:

- Я люблю тебя, Зена.

Зена подняла руку и коснулась лица Габриель.

Зена (мурлыкая):

- Я тоже люблю тебя, Габриель.

Изображение

Габриель улыбнулась словам Зены и заметно расслабилась.

Зена опустила голову, Габриель чуть приподняла свою и их губы снова встретились. Руки Габриель скользили вверх по рукам Зены, чувствуя ее мягкую теплую кожу, и, наконец, окунулись в ее волосы, прижимая Зену еще ближе.

Зена устроилась удобнее рядом с девушкой, утопая в любви и тепле, во много раз превосходивших ту страсть, которую она знала до этого.

У нее не было возможности задуматься об этом, губы Габриель становились все более настойчивыми. Слегка улыбаясь, она опустила их обеих на кровать, перевернувшись на бок, лицом друг к другу.

Зена слегка отстранилась, чтобы откинуть со лба Габриель запутавшуюся челку. Она улыбнулась, увидев как девушка слегка приоткрыла глаза.

Зена:

- Как ты?

Габриель (очаровательно улыбаясь):

- Потрясающе.

Облокотившись на одну руку, Зена провела пальцами по мягкой шее Габриель, затем ее рука скользнула на живот. Воительница наблюдала, как глаза девушки снова закрывались, а дыхание замирало.

Габриель казалось, что она летает. Каждое прикосновение Зены, такое нежное и уверенное, рождало маленький взрыв ощущений. Ее сердце бешено стучало, а дыхание учащалось.

Она почувствовала, как развязывается шнуровка, а затем задрожала, когда Зена сняла с нее топ, и прохладный ночной воздух заскользил по ее телу.

На смену холодному воздуху пришло тепло рук Зены, а затем горячее дыхание ее губ. Габриель застонала, ее тело отвечало на ласки Зены, требуя большего.

Слишком скоро тепло снова сменилось ночной прохладой. Казалось, что желанное тело рядом исчезло. Габриель слепо потянулась. Она открыла глаза и увидела, как Зена снимает свое кожаное платье, ее тело купалось в лунном свете, сочившемуся из открытых ставень.

Во рту Габриель вдруг пересохло, и она безуспешно попыталась сглотнуть.

Габриель:

- О, Боги…

Зена улыбнулась, взглянув на Габриель, и сняла с себя последнюю одежду. Она была поражена абсолютной красотой женщины, которую она любила.

Грациозно, она вернулась в постель. Она заключила Габриель в тесные объятия, желая почувствовать каждую частичку ее крохотного тела. Она задрожала, почувствовав, как губы Габриель исследуют ее шею, верх ее груди; она откинула голову, предоставляя девушке свободу действий.

Зена позволила рукам бродить по телу подруги, наслаждаясь мягкостью ее кожи. Она изучала реакцию Габриель на каждое прикосновение и ласку, в то время, как она сама ощущала невероятные приливы страсти от все более смелых действий Габриель.

Габриель вскрикнула, почувствовав, как Зена снимает сначала ее ремень, а затем и юбку. Любое прохладное дуновение ветерка тут же сменялось обволакивающим теплом ног Зены, которые переплелись с ее ногами.

Ощущения были уже запредельными, и когда она почувствовала руку, скользнувшую по ее бедру, Габриель полностью затерялась в нежной любви и безумном желании.

Ее тело требовало того, чего она не могла произнести вслух, вскоре ее безмолвное желание было исполнено, захватив ее полностью. Все ее мысли растерялись, на замену им пришла лишь сильная жажда. И она ничего не могла с этим поделать.

Она снова почувствовала тепло губ и жадно встретила их, ее тело охотно отвечало на нежные прикосновения. С громким стоном, она почувствовала, как ее отпускает это сладкое напряжение, волной накатившее на нее. Никакие ощущения в мире для нее не могли сравниться с этим неописуемым сильным чувством.

Габриель спустилась с небес на землю, ее укачивали сильные руки, а глубокий бархатный голос мурлыкал на ухо что-то неразборчивое.

Наконец, с трудом открыв глаза, она потрясенно уставилась на освещенную лунным светом комнату; ее лицо расплылось в блаженной улыбке.

Ухмыльнувшись, Зена откинула мокрую челку с глаз Габриель.

Зена:

- Как ты?

Габриель:

- Я? Ооо да. Я просто…просто превосходно! Я не чувствую ног, но я…уау!

Мягко засмеявшись, Зена снова обняла Габриель. Голова девушки откинулась назад и они
поцеловались.

Рейн
Посмотревший FIN
Посмотревший FIN
Сообщения: 2667
Зарегистрирован: Ср сен 15, 2010 10:46 am
Награды: 2
Я: саббер
Откуда: Где то здесь. А завтра - там
Благодарил (а): 2 раза

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение Рейн » Пт мар 09, 2012 10:20 am

ооо... эээ... ндаааааааа....
Если это - типа сценария, хоть и у фанатов, к седьмому сезону, то жаль, что его не сняли.
Написанно хорошо, и переведенно тоже.
представляю реакцию девственниц...
И жду проды.
Люблю и любима

Lera
Лучший друг Джоксера
Лучший друг Джоксера
Сообщения: 51
Зарегистрирован: Сб мар 03, 2012 1:18 pm
Я: саббер
Откуда: Москва

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение Lera » Пт мар 09, 2012 3:58 pm

Спасииибо)))) "радости нет границ" )

Fan
Зенайт со стажем
Зенайт со стажем
Сообщения: 731
Зарегистрирован: Вс янв 10, 2010 2:23 pm
Я: соул

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение Fan » Пт мар 09, 2012 4:19 pm

mayday, великолепный перевод! Огромное спасибо!

mayday
Сказительница
Сообщения: 135
Зарегистрирован: Вс июл 31, 2011 11:16 pm
Я: саббер
Откуда: Санкт-Петербург

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение mayday » Пт мар 09, 2012 7:14 pm

Рейн писал(а):Если это - типа сценария, хоть и у фанатов, к седьмому сезону, то жаль, что его не сняли.


Это точно!Хотя тогда бы сериал уже, наверное, вышел бы за рамки семейного :)

Рейн писал(а):представляю реакцию девственниц...


Они наверное уже после поцелуя на площади все в обморок попадали :lol:

Рейн писал(а): и переведенно тоже.
Fan писал(а):mayday, великолепный перевод!


Спасибо, старалась :roll:

Рейн писал(а):И жду проды.


Постараюсь завтра закончить

mayday
Сказительница
Сообщения: 135
Зарегистрирован: Вс июл 31, 2011 11:16 pm
Я: саббер
Откуда: Санкт-Петербург

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение mayday » Сб мар 10, 2012 10:45 pm

Действие четвертое.


Возле храма – День. – Настоящее время.


Голос Габриель повис в тишине. Оглянувшись, она увидела, что девушки были слегка взъерошены. И их было явно меньше.

Габриель:

- А где Антея и Веста?

Изображение

Молодая Девственница с очаровательным розовым румянцем на щеках указала поверх левого плеча Габриель.

Девственница № 3 (сипло):

- Они…

Девственница прочистила горло и попыталась снова.

Девственница № 3:

- Они…упали в обморок…где-то там.

Габриель обернулась и тут же заметила два неуклюже упавших тела, две Девственницы неистово шлепали их по щекам. Другая Девственница налила в ладонь воды из меха и полила им девушек.
Антея и Веста, фыркая и вздыхая пришли в себя. Они сели, увидели Габриель и снова упали в обморок.

Габриель, ухмыляясь, отвернулась.

Габриель:

- Здорово, если это значит, что им понравилось

Девственница № 3 (с энтузиазмом):

- Я уверена, так и есть!

Девственница № 4:

- Я тоже.

Девственница № 5:

- И я!

Габриель заметила, что эта девушка вся мокрая, с головы до ног.

Габриель:

- Что с тобой случилось?

Девственница указала большим пальцем через плечо.

Девственница № 5:

- Холодный пруд.

Габриель посмотрела в указанном направлении и заметила еще двух Девственниц, выбегающих из пруда и отжимающих промокшие платья.

Габриель:

- Я не совсем так представляла свою победу, но…

Она взглянула на Пеону, которая застенчиво улыбалась.

Габриель:

- Полагаю, это значит, что ты можешь идти в храм, а?

Изображение

Пеона:

- Кажется, я передумала.

Девственницы:

- Что?

Пеона:

- После того, как я услышала историю Габриель, я не думаю, что жизнь Гестианской Девственницы мне подходит.

Девственницы переглянулись и вновь посмотрели на Пеону. На этот раз их взгляды были более добрыми.

Девственница № 2:

- Вот бы мне твое мужество.

Пеона:

- Мужество?

Девственница № 2:

- Да. То есть…я теперь понимаю, о чем говорила Габриель. Не нужно быть Гестианской Девственницей, чтобы чувствовать любовь.

Девственница № 3:

- И что секс – очень даже хорошая штука!

Остальные девственницы энергично закивали.

Девственница № 2:

- Вот только…быть Гестианской Девственницей – это все, что я умею. Я служила ей с самого младенчества. Я не думаю, что смогу это бросить.

Габриель оглядела остальных. Они выглядели смущенными, их головы были стыдливо опущены.

Габриель улыбнулась.

Габриель:

- Не переживайте. Вы уже проявили мужество, что, наконец, беспристрастно посмотрели на вещи. Это ведь так, да?

Девственницы кивнули.

Габриель:

- Вот и хорошо. Ну, вот и все, наверное. Уверена, что новая Жрица ждет вас.

Изображение

По очереди, девственницы подходили к Габриель и Пеоне, чтобы обнять их. Наконец, бросив прощальные улыбки, они направились к открытым дверям храма.

Пеона:

- Габриель?

Габриель:

- Да?

Пеона:

- Эта история…она ведь о тебе и Зене, не так ли.

Габриель выглядела слегка удивленной, но кивнула.

Пеона:

- Я так и думала. (смущенно) Она очень мило тебя поцеловала, когда мы встретились.

Габриель засмеялась.

Габриель:

- Ну, это же Зена.

Изображение

Пеона:

- Можно спросить тебя еще кое о чем?

Габриель:

- Конечно.

Пеона:

- А ты…Амазонка?

Габриель:

- Да. А что?

Пеона:

- О, просто…Это правда, что говорят об Амазонках? Что они удивительные…

Ее голос стал тише, когда появились девственницы, пытавшиеся привести в чувство Антею и Весту.

Пеона:

-…бойцы?

Габриель (ухмыляясь):

- Одни из лучших.

- Как думаешь…они бы…приняли…еще одного…ну…бойца…Даже если она еще никогда не дралась?

Габриель:

- Я думаю, что они с примут тебя распростертыми объятиями.

Изображение

Пеона счастливо улыбнулась.

Пеона:

- Спасибо! Ну, я думаю, мне лучше пойти до того, как Антея и Веста очнулись.

Габриель:

- С тобой все будет хорошо?

Пеона:

- О, конечно! Моя тетя живет в городе неподалеку. Я остановлюсь у нее и подумаю, что делать дальше.

Габриель:

- Ну, как я уже говорила, Амазонки с радостью примут тебя.

Пеона крепко обняла Габриель.

Пеона:

- Спасибо тебе за все, Габриель! И поблагодари Зену от меня, хорошо?

Габриель:

- Зену?

Пеона:

- Конечно! Я думаю, если бы она сопровождала нас, мы бы не научились тому, чему научились у тебя, а?

Габриель:

- Хмм. Об этом я не подумала.

Пеона засмеялась и отстранилась.

Пеона:

- Ну, прощай, Габриель.

Габриель:

- Пока, Пеона. Береги себя.

Проводив девушку взглядом. Габриель, все еще улыбаясь, повернулась, чтобы вернуться к Зене. По пути, она прошла мимо Антеи и Весты, только начинавших приходить в себя. Она выдавила ухмылку и помахала им пальцами на прощание.

Они снова упали.

Смех Габриель звонко отдавался в воздухе.


Берег реки. – Следующий вечер.



Габриель подошла к тому берегу, где они с Зеной разошлись три дня назад.

Ее лицо поникло, когда она увидела, что берег пуст. Испытывая смесь беспокойства и разочарования, она подошла поближе, чтобы внимательно осмотреться.

Габриель:

- Зена?

Изображение

Она почувствовала чье-то присутствие за секунду до того, как этот кто-то оказался за ее спиной. Габриель замерла, когда теплая рука закрыла ей глаза. Девушка расслабилась, на ее губах расцвела улыбка.

Габриель (счастливо):

- Зена!

Зена:

- Закрой глаза.

Изображение

Габриель:

- Закрыть…но…

Зена:

- Закрой глаза.

По телу Габриель пробежала легкая дрожь возбуждения.

Габриель:

- Окей. Они закрыты.

Зена:

- Хорошо.

Зена убрала руку. Габриель почувствовала, как на глаза лег кусок мягкой ткани, завязанного на затылке.

Встав прямо перед Габриель, Зена взяла девушку за локоть.

Зена:

- Пойдем.

Габриель:

- Зена?

Зена:

- Доверься мне.

Габриель улыбнулась, вспомнив историю, которую недавно рассказывала, и позволила Зене вести ее.


Пляж. – Вечер.


Зена привела Габриель на очень маленький уютный пляж, совсем близко к воде. Мягкий теплый бассейн омывал часть скалы. Рядом, возле небольшого дерева, лежала большая морская губка.

Отпустив Габриель, Зена отошла ей за спину, нежно сняла бретельки топика барда и опустила их на руки. Затем освободила застежку на спине и отложила топ на землю недалеко от скалы.

Слегка прижавшись губами к обнаженному плечу, Зена сняла с Габриель юбку и отложила ее в сторону. Белье и ботинки воительница снимала медленно и обольстительно, вскоре и они были отброшены.

Зена подошла к скале, взяла губку и погрузила ее в теплую воду. Она начала омывать плечи и спину Габриель.

Габриель вздохнула от удовольствия.

Габриель:

- Ооо, мне нравится.

Зена:

- Я так и думала.

Остальным частям тела Габриель было оказано такое же заботливое внимание, и когда она была вымыта, Зена вытерла ее мягким куском льняной ткани.

Габриель слегка задрожала, когда поразительная плюшевая ткань скользила по ее телу, начиная от плеч и до самых икр.

Слегка коснувшись спины барда, Зена повела ее к месту рядом с водой, где был устроен небольшой пикник – была разложена разнообразная еда и напитки. Небольшой костерок весело горел неподалеку.

Габриель почувствовала еду. Ее желудок заурчал и она покраснела.

Габриель:

- Извини, я давно не ела. Боже, пахнет великолепно!

Засмеявшись, Зена помогла барду сесть на роскошную, удобную черную медвежью шкуру. Габриель застонала от удовольствия, когда ее коснулся плотный, мягкий мех.

Зена опустилась на мех, сев скрестив ноги, лицом к Габриель; их колени случайно соприкоснулись.

Габриель:

- Зена?

Зена:

- Да?

Габриель:

- Это потрясающий сюрприз. И, поверь, я совсем не жалуюсь. Но к чему все это?

Она усмехнулась.

Габриель:

- Это потому, что ты сжульничала и оставила меня с целой ордой Гестианских Девственниц?

Зена мягко хихикнула.

Зена:

- Нет, не поэтому. Хотя я приношу извинения за жульничество.

Габриель:

- Извинения приняты. И хотя, я бы скорее повыдергивала себе ногти на ногах, чем призналась в этом…Но я даже получила от этого удовольствие. (мягче) Так…почему?

Зена улыбнулась и накрыла ее щеку своей рукой.

Зена:

- Габриель, все то время, что мы знаем друг друга, ты заботишься обо мне так, как никто и никогда обо мне не заботился. Ты заставляешь меня чувствовать себя желанной и любимой. И я хочу отблагодарить тебя за это.

Габриель положила свою руку на руку Зены и сжала ее.

Габриель:

- Зена, каждый день, благодаря тебе, я чувствую себя, словно самое ценное сокровище. Чувствую себя нужной.

Зена смущенно улыбнулась.

Зена:

- Если бы я могла, я отдала бы тебе весь мир, и все, что в нем есть. Позволь мне подарить тебе хотя бы эту ночь.

Наклонив голову, Габриель поцеловала ладонь воительницы.

Габриель:

- Я уже люблю ее.

Зена:

- Хорошо.

Она потянулась за миской масляных, соленых маслин.

Зена:

- Открой рот.

Габриель с готовностью подчинилась. Зена положила маслину ей на язык.

Габриель довольно замычала, перекатив плод, отделив мякоть от косточки, наслаждаясь пикантным вкусом.

Вынув косточку, она снова открыла рот, и Зена положила еще маслину, а за ней еще одну.

За маслинами был жареный, в меру приправленный кусок барашка. Габриель застонала, взяв губами маленький кусочек из рук Зены.

Затем Зена дала ей сделать глоток вина из серебряной чаши.

Габриель:

- Это вино…такое же, что мы пили на Вакханалии, да?

Зена (улыбаясь):

- Да.

Габриель:

- Но, как?

Зена:

- У меня много талантов.

Смех Габриель был прерван еще одной маслиной, которую Зена передала ей своими губами. Когда воительница положила маслину ей в рот, они обменялись глубоким чувственным поцелуем.

Зена отстранилась и выплюнула косточку в огонь. Габриель проглотила маслину.

Разломив небольшую буханку хлеба, Зена обмакнула кусочек в душистое масло, и стала кормить им Габриель. Губы Габриель задерживались не только на предлагаемой еде, но и на пальцах Зены. Воительница низко и мягко зарычала. Габриель усмехнулась.

Еще одна маслина, еще один поцелуй, лишивший их дыхания, и они не могли больше сдерживаться.

Зена отстранилась, ее пальцы пробежали по рукам Габриель.

Зена:

- Как насчет десерта?

Габриель быстро кивнула.

Зена улыбнулась.

Потянувшись к миске со свежими прохладными фруктами, она выбрала большую спелую клубнику. Она поднесла ее ко рту барда и провела ею по слегка приоткрытым губам Габриель.
Габриель застонала.

Зена:

- Открой.

Габриель откусила кусочек сладкой ягоды, и глубоко вздохнула, почувствовав, как сок растекается во рту, напоминая вкус лета.

Оставшейся половинкой клубники Зена провела по подбородку барда, вниз по ее шее и, наконец, по ложбинке между ее грудей.

Габриель (хрипло):

- О, боги…

Горячие губы Зены прикоснулись к ее коже, ее язык стал подниматься вверх, по оставленной ягодой дорожке сока. Их губы снова встретились в головокружительном страстном поцелуе.

Изображение

Почувствовав, что Зена снова собирается отстраниться, Габриель схватила ее и потянула назад, перевернув так, что они обе полностью лежали на медвежьей шкуре.

Габриель извивалась на меху, пытаясь сдернуть повязку.

Габриель:

- Зена, пожалуйста. Я хочу видеть тебя.

Улыбнувшись, Зена подняла одну бровь и нежно сняла с барда повязку.

Габриель глубоко вздохнула, увидев, как лунный свет разливается по мягкой коже воительницы и придает ее голубым глазам особый, манящий блеск.

Зена (очень мягко):

- Много лет назад, почти на таком же берегу, я встретила свою судьбу.

Она провела рукой по волосам барда.

Зена:

- В тот потрясающий день я влюбилась в нее.

Наклонившись, Зена поцеловала Габриель, передавая всю любовь, переполняющую ее, и отстранилась только для того, чтобы прошептать ей на ухо.

Зена:

- С годовщиной тебя, Габриель.

Изображение

КОНЕЦ

ВНИМАНИЕ Репутация Роба Таперта не пострадала во время съемок этого эпизода. А Зена и Габриель были «бесконечно» благодарны.

Fan
Зенайт со стажем
Зенайт со стажем
Сообщения: 731
Зарегистрирован: Вс янв 10, 2010 2:23 pm
Я: соул

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение Fan » Вс мар 11, 2012 7:45 pm

Огромное спасибо за перевод! И я жду с нетерпением следующей серии! Большое-большое спасибо!

Lera
Лучший друг Джоксера
Лучший друг Джоксера
Сообщения: 51
Зарегистрирован: Сб мар 03, 2012 1:18 pm
Я: саббер
Откуда: Москва

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение Lera » Вс мар 11, 2012 11:36 pm

:jump: спа-си-бо :jump: спа-си-бо
:dance: ну самая крутая серия и перевод!!!
спасибо, будем ждать с нетерпением следующей серии

Аватара пользователя
Хайко
Зенайт на Арго
Зенайт на Арго
Сообщения: 344
Зарегистрирован: Сб фев 12, 2011 2:34 am
Я: саббер
Откуда: Планета Земля

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение Хайко » Пн мар 12, 2012 2:16 am

Действительно класс, спасибо))
Выше головы не прыгнешь… да и ниже ягодиц тоже не сядешь))

mayday
Сказительница
Сообщения: 135
Зарегистрирован: Вс июл 31, 2011 11:16 pm
Я: саббер
Откуда: Санкт-Петербург

Re: SVS s7e11 Перекрестки

Сообщение mayday » Вт мар 13, 2012 10:09 pm

Не за что :roll:

Lera писал(а):ну самая крутая серия


Мне вот пока она тоже больше всех нравится ;)


Вернуться в «Виртуальный сезон»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей